SIARAD - Fusser6
Instances of mwy for speaker ANT

6ANTond dw i (we)di dysgu mwy o hwnna achos wnes i iwsio moduleCE evaluationE formsCE hefyd +/ .
  butbut.CONJ be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S PRT.PASTafter.PREP learn.NONFINteach.V.INFIN moremore.ADJ.COMP ofhe.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP that_onethat.PRON.DEM.M.SG becausebecause.CONJ do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S use.NONFINuse.V.INFIN modulemodule.N.SG evaluationevaluation.N.SG formsform.N.SG+PL alsoalso.ADV
  But I've learnt more from that because I used module evaluation forms as well.
8ANTa wnes [//] dw i (we)di dysgu mwy o hwnna +/ .
  andand.CONJ do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S PRT.PASTafter.PREP learn.NONFINteach.V.INFIN moremore.ADJ.COMP ofhe.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP that_onethat.PRON.DEM.M.SG
  And I've learnt more from that...
46ANTmae lotCE mwy o hwyl hefyd .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES lotlot.N.SG moremore.ADJ.COMP ofof.PREP funfun.N.F.SG alsoalso.ADV
  It's a lot more fun as well.
74ANTsoCE <felly [?] wneud> [///] # fydd o umCE mwy [//] betterE equippedE na (y)r coleg yma .
  soso.ADV thusso.ADV do.NONFINmake.V.INFIN+SM be.3S.FUTbe.V.3S.FUT+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S IMum.IM moremore.ADJ.COMP betterbetter.ADJ equippedequip.SV.INFIN+AV thanPRT.NEG DETthe.DET.DEF collegecollege.N.M.SG herehere.ADV
  So it'll be better-equipped than this college.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser6: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.