SIARAD - Fusser6
Instances of fwyd for speaker ANT

355ANTxxx dw i (ddi)m wedi wneud dim siopa am fwyd o_gwbl .
  be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S NEGnot.ADV+SM PRT.PASTafter.PREP do.NONFINmake.V.INFIN+SM NEGnot.ADV shoppingshop.V.INFIN forfor.PREP foodfood.N.M.SG+SM at_allat_all.ADV
  [...] I haven't done any food shopping at all.
398ANTsoCE aeth pawb o [?] dros Pont_CyfyngCE drosodd am pryd o fwyd efo (ei)n_gilydd .
  soso.ADV go.3S.PASTgo.V.3S.PAST everybodyeveryone.PRON fromhe.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP overover.PREP+SM Pont_Cyfyngname overover.ADV+SM forfor.PREP mealwhen.INT.[or].time.N.M.SG ofof.PREP foodfood.N.M.SG+SM withwith.PREP each_othereach_other.PRON.1P
  So everyone who from Pont Cyfyng went over for a meal together.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser6: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.