SIARAD - Fusser6
Instances of coch for speaker ANT
| 49 | ANT | umCE # ond fel arfer ti gallu iwsio # yr umCE tagsCE gwahanol ar rhein # erCE # ti (y)n gwybod pinkCE i (y)r merched glas i (y)r bechgyn neu # tibod coch am positiveCE glas yn negativeCE a ryw [?] bethau felly . |
| IMum.IM butbut.CONJ likelike.CONJ habithabit.N.M.SG PRON.2Syou.PRON.2S can.NONFINbe_able.V.INFIN use.NONFINuse.V.INFIN DETthe.DET.DEF IMum.IM tagstag.N.SG+PL differentdifferent.ADJ onon.PREP thesethese.PRON IMer.IM PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT know.NONFINknow.V.INFIN pinkpink.N.SG forto.PREP DETthe.DET.DEF girlsgirl.N.F.PL blueblue.ADJ forto.PREP DETthe.DET.DEF boysboys.N.M.PL oror.CONJ know.2Sunk redred.ADJ forfor.PREP positivepositive.ADJ blueblue.ADJ PRTPRT negativenegative.ADJ andand.CONJ somesome.PREQ+SM thingsthings.N.M.PL+SM thusso.ADV | ||
| But usually you can use the various tags on these, you know, pink for girls, blue for boys, or you know red for positive, blue for negative, and some things like that. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481