245 | ANT | majorE andE massiveE liposuctionE yeahCE ? |
majormajor.N.SG andand.CONJ massivemassive.ADJ liposuctionunk yesyeah.ADV | ||
Major and massive liposuction, yes? | ||
466 | AMR | hundred and twenty_three pound . |
hundred.NUM and.CONJ unk pound.SV.INFIN | ||
594 | ANT | +" dw i (y)n dod allan yn mis Awst andE that'sE itE . |
be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S PRTPRT come.NONFINcome.V.INFIN outout.ADV inPRT.[or].in.PREP monthmonth.N.M.SG AugustAugust.N.M.SG andand.CONJ that''sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES itit.PRON.OBJ.3S | ||
"I'm coming out in August and that's it" . |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.