| 101 | ENA | ohCE yndan dan ni saff i siarad . |
| | | IMoh.IM be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES.EMPH be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P safesafe.ADJ toto.PREP talk.NONFINtalk.V.INFIN |
| | | oh, yes, we can talk. |
| 103 | ENA | yndan ni [?] . |
| | | be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES.EMPH PRON.1PLwe.PRON.1P |
| | | yes we are. |
| 105 | GWE | yndan MarikaCE ? |
| | | be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES.EMPH Marikaname |
| | | yes, Marika? |
| 108 | ENA | +< &=laugh <yndan dan ni (y)n> [=! laughs] saff i gario ymlaen . |
| | | be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES.EMPH be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P PRTPRT safesafe.ADJ toto.PREP carry.NONFINcarry.V.INFIN+SM forwardforward.ADV |
| | | yes, we're safe to carry on. |
| 276 | ENA | +< do <dan ni (y)n &kɨ:d> [//] yndan dan ni (y)n nabod staffCE . |
| | | yesyes.ADV.PAST be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P PRTPRT.[or].in.PREP be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES.EMPH be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P PRTPRT know.NONFINknow_someone.V.INFIN staffstaff.N.SG |
| | | yes, we know some staff. |
| 277 | ENA | &m yndan dan ni (y)n nabod staffCE OxfamCE yndan . |
| | | be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES.EMPH be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P PRTPRT know.NONFINknow_someone.V.INFIN staffstaff.N.SG Oxfamname be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES.EMPH |
| | | yes, we know some Oxfam staff, yes. |
| 277 | ENA | &m yndan dan ni (y)n nabod staffCE OxfamCE yndan . |
| | | be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES.EMPH be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P PRTPRT know.NONFINknow_someone.V.INFIN staffstaff.N.SG Oxfamname be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES.EMPH |
| | | yes, we know some Oxfam staff, yes. |
| 609 | ENA | +< yndan yndan . |
| | | be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES.EMPH be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES.EMPH |
| | | yes, we are. |
| 609 | ENA | +< yndan yndan . |
| | | be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES.EMPH be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES.EMPH |
| | | yes, we are. |
