805 | ENA | bysai mi fysai fo deud bod chi isio fo cyn hynny achos +.. . |
be.3S.CONDITfinger.V.3S.IMPERF PRTPRT.AFF be.3S.CONDITfinger.V.3S.IMPERF+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S say.NONFINsay.V.INFIN be.NONFINbe.V.INFIN PRON.2PLyou.PRON.2P wantwant.N.M.SG PRON.3SMhe.PRON.M.3S beforebefore.PREP thatthat.PRON.DEM.SP becausebecause.CONJ | ||
yes, it would, say that you want it before that, because... | ||
933 | ENA | &=laugh xxx gofyn i mi &=laugh ! |
ask.NONFINask.V.2S.IMPER toto.PREP PRON.1SI.PRON.1S | ||
[...] ask me ! |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.