SIARAD - Fusser5
Instances of gweithio for speaker GWE
| 285 | GWE | dyn nhw (ddi)m yn gweithio (y)na . |
| be.3PL.PRES.NEGman.N.M.SG PRON.3PLthey.PRON.3P NEGnot.ADV+SM PRTPRT work.NONFINwork.V.INFIN therethere.ADV | ||
| they don't work there. | ||
| 353 | GWE | ar fy ngwyliau # ond adre gorffen gweithio . |
| onon.PREP POSS.1Smy.ADJ.POSS.1S holidaysholidays.N.F.PL+NM butbut.CONJ homehome.ADV finish.NONFINcomplete.V.2S.IMPER.[or].complete.V.3S.PRES.[or].complete.V.INFIN work.NONFINwork.V.INFIN | ||
| on holiday, but home, finished working [or finishing work?] | ||
| 1017 | GWE | ti cofio Dawn_DaviesCE (y)n gweithio (e)fo (y)r UrddCE ? |
| PRON.2Syou.PRON.2S PRTremember.V.INFIN remember.NONFINname Dawn_DaviesPRT PRTwork.V.INFIN work.NONFINwith.PREP withthe.DET.DEF DETname Urdd | ||
| you remember Dawn Davies working for the Urdd? | ||
| 1030 | GWE | gweithio efo Ynys: Môn xxx . |
| work.NONFINwork.V.INFIN withwith.PREP Islename Angleseyname | ||
| working with Anglesey [...] |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481