SIARAD - Fusser5<br/>Instances of <strong>Marika</strong>

SIARAD - Fusser5
Instances of Marika

86	ENA	dan ni wrthi wneud rhyw recordio i MarikaCE .
		be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P by.3SFto_her.PREP+PRON.F.3S do.NONFINmake.V.INFIN+SM somesome.PREQ record.NONFINrecord.V.INFIN forto.PREP Marikaname
		we're busy doing some recording for Marika.
95	ENA	mae MarikaCE a JonCE yn y stafell arall yn gwrando ac yn recordio (y)r peth .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES Marikaname andand.CONJ Jonname inin.PREP DETthe.DET.DEF roomroom.N.F.SG otherother.ADJ PRTPRT listen.NONFINlisten.V.INFIN andand.CONJ PRTPRT record.NONFIINrecord.V.INFIN DETthe.DET.DEF thingthing.N.M.SG
		Marika and Jon are in the other room listening and recording it.
105	GWE	yndan MarikaCE ?
		be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES.EMPH Marikaname
		yes, Marika?
110	ENA	deud y gwir oedd MarikaCE (we)di gofyn i fi diwrnod [//] ddoe be oedd yn ddigwydd efo (y)r umCE # c_dE .
		say.NONFINsay.V.INFIN DETthe.DET.DEF truthtruth.N.M.SG be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF Marikaname PRT.PASTafter.PREP ask.NONFINask.V.INFIN toto.PREP PRON.1SI.PRON.1S+SM dayday.N.M.SG yesterdayyesterday.ADV whatwhat.INT be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRTPRT happen.NONFINhappen.V.INFIN+SM withwith.PREP DETthe.DET.DEF IMum.IM c_dunk
		actually, Marika was asking me yesterday what was happening with the CD.
602	ENA	o'n isio dangos o i MarikaCE beth bynnag .
		be.1S.IMPbe.V.1S.IMPERF wantwant.N.M.SG show.NONFINshow.V.INFIN PRON.3SMhe.PRON.M.3S toto.PREP Marikaname whatthing.N.M.SG+SM ever-ever.ADJ
		I wanted to show it to Marika anyway.