SIARAD - Fusser4<br/>Instances of <strong>ella</strong> for speaker ADW

SIARAD - Fusser4
Instances of ella for speaker ADW

27	ADW	na [?] # ella # maen nhw (we)di bod efo ei_gilydd ryw dair cyn (i)ddo farw .
		nono.ADV maybemaybe.ADV be.3PL.PRESbe.V.3P.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P PRT.PASTafter.PREP be.NONFINbe.V.INFIN withwith.PREP each_othereach_other.PRON.3SP somesome.PREQ+SM three.Fthree.NUM.F+SM beforebefore.PREP for.3SMto_him.PREP+PRON.M.3S die.NONFINdie.V.INFIN+SM
		no, maybe they were together for about three before he died.
383	ADW	+, bod fath â dach chi (y)n deud mae o # ella wneud gwahaniaeth wchi .
		be.NONFINbe.V.INFIN kindtype.N.F.SG+SM withas.CONJ be.2PL.PRESbe.V.2P.PRES PRON.2PLyou.PRON.2P PRTPRT say.NONFINsay.V.INFIN be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S maybemaybe.ADV make.NONFINmake.V.INFIN+SM differencedifference.N.M.SG know.2PLknow.V.2P.PRES
		...it, as you say, maybe makes a difference, you know.
477	ADW	+, wrth bod nhwythau yn cael y straysE o Lerpwl ella +.. .
		asby.PREP be.NONFINbe.V.INFIN PRON.3PLthey.PRON.EMPH.3P PRTPRT get.NONFINget.V.INFIN DETthe.DET.DEF straysstray.N.PL.[or].strays.N.PL fromfrom.PREP Liverpoolname maybemaybe.ADV
		...as they got the strays from Liverpool maybe...
659	ADW	ac ella bod nhw (y)n mynd ymlaen o fan (y)no # i (I)werddon .
		andand.CONJ maybemaybe.ADV be.NONFINbe.V.INFIN PRON.3PLthey.PRON.3P PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN forwardforward.ADV fromof.PREP placeplace.N.MF.SG+SM therethere.ADV toto.PREP IrelandIreland.N.F.SG.PLACE
		and maybe they would go on from there to Ireland.