21 | MAT | duw (dy)na niceCE . |
godgod.N.M.SG therethat_is.ADV nicenice.ADJ | ||
god that's nice | ||
25 | LOR | mae (y)n braf niceCE . |
be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT finefine.ADJ nicenice.ADJ | ||
it's nice and fine | ||
458 | STE | <m(ae) o (y)n mynd i> [?] edrych yn niceCE ar topCE carCE . |
be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN toto.PREP look.NONFINlook.V.INFIN PRTPRT nicenice.ADJ onon.PREP toptop.N.SG carcar.N.SG | ||
it's going to look nice on top of the car |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.