SIARAD - Fusser32<br/>Instances of <strong>dydy</strong> for speaker MAT

SIARAD - Fusser32
Instances of dydy for speaker MAT

80	MAT	a mae nhw (y)n aeddfedu rhy fuan dydy .
		andand.CONJ be.3PL.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P PRTPRT mature.NONFINmature.V.INFIN tootoo.ADJ earlysoon.ADJ+SM be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG
		and they mature too early don't they
187	MAT	ia mae ffinio (y)n mae [/] mae (y)n amharu dydy .
		yesyes.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES border.NONFINborder_on.V.INFIN be.3S.PRESPRT.[or].in.PREP be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTbe.V.3S.PRES impair.NONFINPRT be.3S.PRES.NEGspoil.V.INFIN be.V.3S.PRES.NEG
		yes bordering, it impairs doesn't it
310	MAT	(dy)dy dy dad ddim (we)di clywed ddim_byd pryd ma(e) xxx yn mynd i_mewn na (ddi)m_byd .
		be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG POSS.2Syour.ADJ.POSS.2S fatherfather.N.M.SG+SM NEGnothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM PRT.PASTafter.PREP hear.NONFINhear.V.INFIN nothingnothing.ADV+SM whenwhen.INT be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN inin.ADV.[or].in.PREP orno.ADV.[or].PRT.NEG.[or].who_not.PRON.REL.NEG.[or].(n)or.CONJ.[or].than.CONJ nothingnothing.ADV+SM
		your father hasn't heard when [...] he's going in or anything
505	MAT	(dy)dy o (y)r ots .
		be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG PRON.3SMof.PREP DETthe.DET.DEF matterproblem.N.M.SG
		it doesn't matter