| 39 | BEC | +< ie . |
| | | yesyes.ADV |
| | | yes |
| 41 | ALY | ie . |
| | | yesyes.ADV |
| | | yes |
| 171 | BEC | ie . |
| | | yesyes.ADV |
| | | yes |
| 173 | BEC | ie (dy)na fo . |
| | | yesyes.ADV therethat_is.ADV PRON.3SMhe.PRON.M.3S |
| | | yes, that's it |
| 185 | BEC | +< ie ? |
| | | yesyes.ADV |
| | | yes? |
| 195 | BEC | ie . |
| | | yesyes.ADV |
| | | yes |
| 209 | BEC | +< o:hCE [=! croaks] ie . |
| | | IMoh.IM yeahyes.ADV |
| | | oh yeah |
| 310 | BEC | ie [=! laughs] . |
| | | yesyes.ADV |
| | | yes |
| 394 | ALY | wellCE ie rightCE . |
| | | wellwell.ADV yesyes.ADV rightright.ADJ |
| | | well yes, right |
| 433 | BEC | &=laugh ie xx mynd รข nhw i Pete's_LaundretteCE &=laugh . |
| | | yesyes.ADV go.NONFINgo.V.INFIN withwith.PREP PRON.3PLthey.PRON.3P toto.PREP Pete''s_Laundrettename |
| | | yes [...] take them to Pete's Laundrette |
| 501 | BEC | wellCE ie . |
| | | wellwell.ADV yesyes.ADV |
| | | well yes |
| 512 | ALY | +< ie . |
| | | yesyes.ADV |
| | | yes |
| 538 | ALY | +< ie ie xx . |
| | | yesyes.ADV yesyes.ADV |
| | | yes, yes [...] |
| 538 | ALY | +< ie ie xx . |
| | | yesyes.ADV yesyes.ADV |
| | | yes, yes [...] |
| 563 | BEC | +< ohCE ie . |
| | | IMoh.IM yesyes.ADV |
| | | oh yes |
| 605 | BEC | +< ie . |
| | | yesyes.ADV |
| | | yes |
| 606 | BEC | +< ie . |
| | | yesyes.ADV |
| | | yes |
| 736 | ALY | ie ohCE soCE falle wneith plant wneud hynny a xx yeahCE . |
| | | yesyes.ADV IMoh.IM soso.ADV perhapsmaybe.ADV do.3S.NONPASTdo.V.3S.FUT+SM childrenchild.N.M.PL do.NONFINmake.V.INFIN+SM thatthat.PRON.DEM.SP andand.CONJ yeahyeah.ADV |
| | | yeah oh, so perhaps children will do that and [...] yeah |
| 792 | BEC | ie wnes i feddwl roi dipyn bach o fairyE lightsE rowndo fo hefyd . |
| | | yesyes.ADV do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S think.NONFINthink.V.INFIN+SM put.NONFINgive.V.INFIN+SM a_littlelittle_bit.N.M.SG+SM smallsmall.ADJ ofof.PREP fairyfairy.N.SG lightslight.N.PL.[or].lights.N.PL round.3SMunk PRON.3SMhe.PRON.M.3S alsoalso.ADV |
| | | yes I thought of putting a few fairy lights round it too |
| 800 | ALY | +< ie plum_puddingCE yn ganol . |
| | | yesyes.ADV plum_puddingunk inPRT middlemiddle.N.M.SG+SM |
| | | yes, plum pudding in the middle |
| 819 | BEC | umCE ie <mae PhillCE erCE wrthi (y)n (e)u> [//] mae o (y)n &k cyfri nhw achos mae (y)n deud bod (y)na fwy &l flwyddyn yma nag oedd (y)na blwyddyn dwytha . |
| | | IMum.IM yesyes.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES Phillname IMer.IM at.3SFto_her.PREP+PRON.F.3S PRTPRT.[or].in.PREP POSS.3PLtheir.ADJ.POSS.3P be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT.[or].in.PREP count.NONFINcover.V.2S.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P becausebecause.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT say.NONFINsay.V.INFIN be.NONFINbe.V.INFIN therethere.ADV moremore.ADJ.COMP+SM yearyear.N.F.SG+SM herehere.ADV thanthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.IMPERF therethere.ADV yearyear.N.F.SG previouslast.ADJ |
| | | um yes, Phil is busy...he's counting them because he says there are more this year than there were last year |
| 839 | BEC | ie . |
| | | yesyes.ADV |
| | | yes |
| 849 | BEC | ie . |
| | | yesyes.ADV |
| | | yes |
| 895 | BEC | +< ohCE ie pan ti (y)n gweld nhw (y)n brifo a pethau mmmCE . |
| | | IMoh.IM yesyes.ADV whenwhen.CONJ PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT see.NONFINsee.V.INFIN PRON.3PLthey.PRON.3P PRTPRT hurt.NONFINhurt.V.INFIN andand.CONJ thingsthings.N.M.PL IMmmm.IM |
| | | oh yes, when you see them in pain and things, mmm |
| 896 | ALY | oedd ond # ie w i (y)n gwybod . |
| | | be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF butbut.CONJ yesyes.ADV be.1S.PRESooh.IM PRON.1Sto.PREP PRTPRT know.NONFINknow.V.INFIN |
| | | yes, but yes, I know |
| 904 | ALY | ie soCE +.. . |
| | | yesyes.ADV soso.ADV |
| | | yes so... |
| 996 | BEC | ie . |
| | | yesyes.ADV |
| | | yes |
| 998 | BEC | +< ie . |
| | | yesyes.ADV |
| | | yes |
