249 | ALY | soCE yeahCE # goodE # do <oedd e (y)n> [?] fineE timod . |
soso.ADV yeahyeah.ADV goodgood.ADJ yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT.[or].in.PREP finefine.N.SG know.2Sknow.V.2S.PRES | ||
so yeah good, yes, it was fine, you know | ||
345 | ALY | yeahCE a ti fineCE . |
yeahyeah.ADV andand.CONJ PRON.2Syou.PRON.2S finefine.N.SG.[or].mine.PRON.POSS.1S+SM.[or].bine.N.SG+SM | ||
yeah you too, fine | ||
992 | ALY | +" o_kCE fineE . |
o_kOK.IM finefine.N.SG | ||
"ok fine" |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.