SIARAD - Fusser3
Instances of do for speaker ALY

68ALYiawn do # do goodE .
  rightOK.ADV yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM goodgood.ADJ
  fine yes, yes good
68ALYiawn do # do goodE .
  rightOK.ADV yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM goodgood.ADJ
  fine yes, yes good
70ALYdo ond [?] wnes i # umCE # feddwi nos +/ .
  yesyes.ADV.PAST butbut.CONJ do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S IMum.IM intoxicate.NONFINget_drunk.V.INFIN+SM nightnight.N.F.SG
  yes but I got drunk night...
243ALYdo do .
  yesyes.ADV.PAST yesyes.ADV.PAST
  yes yes
243ALYdo do .
  yesyes.ADV.PAST yesyes.ADV.PAST
  yes yes
249ALYsoCE yeahCE # goodE # do <oedd e (y)n> [?] fineE timod .
  soso.ADV yeahyeah.ADV goodgood.ADJ yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT.[or].in.PREP finefine.N.SG know.2Sknow.V.2S.PRES
  so yeah good, yes, it was fine, you know
355ALYahCE do fe ?
  IMah.IM yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S
  ah did they?
692ALYwellCE # &ʔ &ʔ # do .
  wellwell.ADV yesyes.ADV.PAST
  well, yes
825ALYdo wir lawr fan (y)na ?
  yesyes.ADV.PAST truetrue.ADJ+SM downdown.ADV.[or].floor.N.M.SG+SM placeplace.N.MF.SG+SM therethere.ADV
  did you really, down there?
1031ALY+< erCE do # do .
  IMer.IM yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM yesyes.ADV.PAST
  er yes yes
1031ALY+< erCE do # do .
  IMer.IM yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM yesyes.ADV.PAST
  er yes yes

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser3: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481