SIARAD - Fusser29<br/>Instances of <strong>pryd</strong>

SIARAD - Fusser29
Instances of pryd

9	MAG	soCE wnaethon ni benderfynu heno (y)ma dan ni (y)n mynd am pryd o fwyd .
		soso.ADV do.1PL.PASTdo.V.3P.PAST+SM PRON.1PLwe.PRON.1P decide.NONFINdecide.V.INFIN+SM tonighttonight.ADV herehere.ADV be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN forfor.PREP mealwhen.INT.[or].time.N.M.SG ofof.PREP foodfood.N.M.SG+SM
		so we decided tonight we're going for a meal.
173	LOI	pryd mae (y)n priodi ?
		whenwhen.INT be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT marry.NONFINmarry.V.INFIN
		when's she getting married?
352	MAG	ond dw (ddi)m yn gwybod pryd i fynd .
		butbut.CONJ be.1S.PRESbe.V.1S.PRES NEGnot.ADV+SM PRTPRT know.NONFINknow.V.INFIN whenwhen.INT.[or].time.N.M.SG toto.PREP go.NONFINgo.V.INFIN+SM
		but I don't know when to go.
495	LOI	pryd wnest ti adael ?
		whenwhen.INT do.2S.PASTdo.V.2S.PAST+SM PRON.2Syou.PRON.2S leave.NONFINleave.V.INFIN+SM
		when did you leave?
499	LOI	+< IE wonderE pryd o'n i yma thenE ?
		II.PRON.SUB.1S wonderwonder.N.SG whenwhen.INT be.1S.IMPbe.V.1S.IMPERF PRON.1SI.PRON.1S herehere.ADV thenthen.ADV
		I wonder, when was I here then?
917	MAG	ond ar y pryd o'n i meddwl +"/ .
		butbut.CONJ onon.PREP DETthe.DET.DEF timetime.N.M.SG be.1S.IMPbe.V.1S.IMPERF PRON.1SI.PRON.1S PRTthink.V.INFIN think.NONFIN
		but at the time I was thinking: