SIARAD - Fusser29<br/>Instances of <strong>nôl</strong>

SIARAD - Fusser29
Instances of nôl

19	MAG	yeahCE a wedyn # nôl i umCE # Gardd_FônCE wedyn achos mae (y)n Paddy'sCE yndy .
		yeahyeah.ADV andand.CONJ thenafterwards.ADV backback.ADV.[or].fetch.V.INFIN toto.PREP IMum.IM Gardd_Fônname thenafterwards.ADV becausebecause.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTin.PREP Paddy''sname be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
		yeah, and then back to Gardd Fôn afterwards, cause it's Paddy's [St Patrick's day], isn't it?
394	LOI	soCE ti mynd i # cleimio (y)r oriau (y)na nôl ?
		soso.ADV PRON.2Syou.PRON.2S go.NONFINgo.V.INFIN toto.PREP claim.NONFINunk DETthe.DET.DEF hourshours.N.F.PL therethere.ADV backback.ADV.[or].fetch.V.INFIN
		so you're going to claim those hours back?
921	MAG	es i nôl i_mewn .
		go.1S.PASTgo.V.1S.PAST PRON.1SI.PRON.1S backfetch.V.INFIN inin.ADV.[or].in.PREP
		I went back in.
974	LOI	yeahCE # <oedd umCE> [///] wnes i nôl IzzyCE o [?] playschemeE .
		yeahyeah.ADV be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF IMum.IM do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S fetch.NONFINfetch.V.INFIN Izzyname fromof.PREP playschemeunk
		yeah, I fetched Izzy from playscheme.
978	LOI	+" doE theE decentE thingE wna i nôl hi (y)n fuan .
		dodo.V.INFIN thethe.DET.DEF decentdecent.ADJ thingthing.N.SG do.1S.NONPASTdo.V.1S.PRES+SM PRON.1SI.PRON.1S fetch.NONFINfetch.V.INFIN PRON.3SFshe.PRON.F.3S PRTPRT earlysoon.ADJ+SM
		"do the decent thing, I'll fetch her early."