SIARAD - Fusser29
Instances of i_fewn for speaker LOI

304LOIgenna i llwyth <pobl i_fewn> [?] wedyn .
  with.1Sgrow_scaly.V.3S.PRES+SM PRON.1SI.PRON.1S.[or].to.PREP loadload.N.M.SG.[or].tribe.N.M.SG peoplepeople.N.F.SG inin.PREP thenafterwards.ADV
  have loads of people in after.
547LOIsoCE fyddan nhw medru rhoid i_fewn am y tenderCE # i dilifro hwnna .
  soso.ADV be.3PL.FUTbe.V.3P.FUT+SM PRON.3PLthey.PRON.3P can.NONFINbe_able.V.INFIN put.NONFINgive.V.INFIN inin.PREP forfor.PREP DETthe.DET.DEF tendertender.ADJ toto.PREP deliver.NONFINunk thatthat.PRON.DEM.M.SG
  so they'll be able to apply for the tender to deliver that.
686LOIac os ti meddwl amdano fo faint o # flynyddoedd ## i_fewn i mortgageE faset ti wan ?
  andand.CONJ ifif.CONJ PRON.2Syou.PRON.2S think.NONFINthink.V.INFIN about.3SMfor_him.PREP+PRON.M.3S PRON.3SMhe.PRON.M.3S how_muchsize.N.M.SG+SM ofof.PREP yearsyears.N.F.PL+SM inin.PREP toto.PREP mortgagemortgage.N.SG be.2S.CONDITbe.V.2S.PLUPERF+SM PRON.2Syou.PRON.2S nowweak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM
  and if you think about it, how many years into a mortgage would you be now?
750LOInhw (we)di roid beamsE i_fewn .
  PRON.3PLthey.PRON.3P PRT.PASTafter.PREP put.NONFINgive.V.INFIN+SM beamsbeam.N.PL inin.PREP
  they've put beams in.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser29: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.