SIARAD - Fusser29<br/>Instances of <strong>hogan</strong> for speaker MAG

SIARAD - Fusser29
Instances of hogan for speaker MAG

841	MAG	&du dw (ddi)m yn &d # ddim yn licio (y)r hogan .
		be.1S.PRESbe.V.1S.PRES NEGnot.ADV+SM PRTPRT NEGnot.ADV+SM PRTPRT like.NONFINlike.V.INFIN DETthe.DET.DEF girlgirl.N.F.SG
		I don't not like the girl.
1031	MAG	+< ond mae [/] mae (y)n hawdd i hogan enwedig singleE fath â NatalieCE i feddwl ohCE ["] +.. .
		butbut.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT easyeasy.ADJ toto.PREP girlgirl.N.F.SG specialespecially.ADJ singlesingle.ADJ kindtype.N.F.SG+SM withas.CONJ Nataliename toto.PREP think.NONFINthink.V.INFIN+SM IMoh.IM
		but it's easy for a girl, especially a single one like Natalie, to think, "oh" ...
1043	MAG	&=sniff ohCE [=? ond] mae lluniau hogan bach o (y)m bob man hefyd .
		IMoh.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES picturespictures.N.M.PL girlgirl.N.F.SG littlesmall.ADJ PRON.3SMof.PREP inin.PREP everyeach.PREQ+SM placeplace.N.MF.SG alsoalso.ADV
		oh there are pictures of his little girl everywhere too.
1055	MAG	oedd yn [=? hi (y)n] hogan iawn !
		be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRTPRT.[or].in.PREP girlgirl.N.F.SG alrightOK.ADV
		she was a nice girl!