169 | LOI | os gen ti fancyCE . |
ifif.CONJ withwith.PREP PRON.2Syou.PRON.2S fancyfancy.ASV.INFIN | ||
if you fancy. | ||
241 | LOI | <gynna i> [?] fancyCE mynd i gigCE arall . |
with.1Swith_her.PREP+PRON.F.3S PRON.1Sto.PREP fancyfancy.ASV.INFIN go.NONFINgo.V.INFIN toto.PREP giggig.N.SG.[or].cig.N.SG+SM otherother.ADJ | ||
I fancy going to another gig. | ||
486 | LOI | os gen ti fancyCE paned . |
ifif.CONJ with.2Swith.PREP PRON.2Syou.PRON.2S fancyfancy.ASV.INFIN hot_drinkcupful.N.M.SG | ||
if you fancy a cuppa. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.