SIARAD - Fusser29<br/>Instances of <strong>boy</strong> for speaker MAG

SIARAD - Fusser29
Instances of boy for speaker MAG

138	MAG	oedd hi efo boyCE (y)na <oedd hi byw> [//] mae (y)n byw efo ia ?
		be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SFshe.PRON.F.3S withwith.PREP boyboy.N.SG therethere.ADV be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SFshe.PRON.F.3S live.NONFINlive.V.INFIN be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT live.NONFINlive.V.INFIN withwith.PREP yesyes.ADV
		she was with that guy she lives with, yeah?
141	MAG	+< y boyCE efo locsyn (y)na .
		DETthe.DET.DEF boyboy.N.SG withwith.PREP beardunk therethere.ADV
		that guy with the beard.
595	MAG	ohCE wnes i wario lotCE o amser yn RachubCE <pan o'n i (y)n> [//] pan wnes i gyfarfod MartinCE boyCE (y)na .
		IMoh.IM do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S spend.NONFINspend.V.INFIN+SM lotlot.N.SG ofof.PREP timetime.N.M.SG inin.PREP Rachubname whenwhen.CONJ be.1S.IMPbe.V.1S.IMPERF PRON.1SI.PRON.1S PRTPRT.[or].in.PREP whenwhen.CONJ do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S meet.NONFINmeet.V.INFIN+SM Martinname boyboy.N.SG therethere.ADV
		oh, I spent a lot of time in Rachub when I met that guy Martin.
851	MAG	<ohCE be (y)dy enw fo> [=! whispers] boyCE (y)na yn Colwyn_BayE ?
		IMoh.IM whatwhat.INT be.3S.PRESbe.V.3S.PRES namename.N.M.SG PRON.3SMhe.PRON.M.3S boyboy.N.SG therethere.ADV inin.PREP Colwyn_Bayname
		oh, what's his name, that guy in Colwyn Bay?