545 | LOI | fath รข dyna pam mae HayleyCE yn mynd ar yr E_T_SCE trainingE ac KathyCE hefyd . |
kindtype.N.F.SG+SM withas.CONJ therethat_is.ADV whywhy?.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES Hayleyname PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN onon.PREP DETthe.DET.DEF E_T_Sname trainingunk andand.CONJ Kathyname alsoalso.ADV | ||
that's, like, why Hayley's going on the E.T.S. training, and Kathy too. | ||
551 | MAG | KathyCE (y)n dilifro (y)r trainingE i fi ? |
Kathyname PRTPRT.[or].in.PREP deliver.NONFINunk DETthe.DET.DEF trainingunk toto.PREP PRON.1SI.PRON.1S+SM | ||
Kathy delivering the training to me? |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.