SIARAD - Fusser28
Instances of you

44IFOIE canE getE someE samplesCE toE youE .
  I.PRON.SUB.1S can.V.1S.PRES get.V.INFIN some.ADJ unk to.PREP you.PRON.SUB.2SP
  
74IFOI'llE sortE theseE samplesCE outE forE youE .
  I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT sort.N.SG these.DEM.NEAR.PL unk out.ADV for.PREP you.PRON.OBJ.2SP
  
75IFOerCE erCE haveE youE gotE theE pricesE haveE youE ?
  er.IM er.IM have.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP got.V.PAST the.DET.DEF price.N.PL have.V.3P.PRES you.PRON.SUB.2SP
  
75IFOerCE erCE haveE youE gotE theE pricesE haveE youE ?
  er.IM er.IM have.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP got.V.PAST the.DET.DEF price.N.PL have.V.3P.PRES you.PRON.SUB.2SP
  
76IFOyeahCE noE xxx I'mE notE sureCE ifE theE priceCE ofE theseE # SaharaCE Silver_SunsetCE # andE Tropical_HazeCE areE onE theE websiteE youE seeE .
  yeah.ADV no.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES not.ADV sure.ADJ if.CONJ the.DET.DEF price.N.SG of.PREP these.DEM.NEAR.PL name name and.CONJ name are.V.123P.PRES on.PREP the.DET.DEF unk you.PRON.SUB.2SP see.V.2SP.PRES
  
79IFOyeahCE I'llE sortE theseE outE forE youE .
  yeah.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT sort.N.SG these.DEM.NEAR.PL out.ADV for.PREP you.PRON.OBJ.2SP
  
80IFOerCE hopefullyE they'llE beE withE youE aroundE TuesdayE WednesdayE .
  er.IM hopeful.ADJ+ADV.[or].hopefully.ADV they.PRON.SUB.3P+BE.V.FUT be.SV.INFIN with.PREP you.PRON.SUB.2SP around.ADV name name
  
84IFOthank you .
  thank.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP
  
270IFO+" ifE you'reE willingE toE goE toE CaernarfonCE andE meetE himE thereE # youE knowE we'llE putE themE onE .
  if.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES will.V.2SP.FUT+ASV to.PREP go.V.INFIN to.PREP name and.CONJ meet.V.INFIN him.PRON.OBJ.M.3S there.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES we.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT put.V.1P.PRES them.PRON.OBJ.3P on.PREP
  
401LLA&=laugh # you said it &=laugh .
  you.PRON.SUB.2SP said.V.PAST it.PRON.OBJ.3S
  
430IFOI'll go and get her for you now .
  I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT go.V.INFIN and.CONJ get.V.INFIN her.PRON.OBJ.F.3S.[or].her.ADJ.POSS.F.3S for.PREP you.PRON.OBJ.2SP now.ADV
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser28: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481