SIARAD - Fusser28
Instances of yeah for speaker LLA

3LLAdo erCE &m Danny_MaelorCE yeahCE ?
  yesyes.ADV.PAST IMer.IM Danny_Maelorname yeahyeah.ADV
  yes, er, Danny Maelor, yeah?
11LLAyeahCE .
  yeahyeah.ADV
  yeah
13LLAyeahCE .
  yeahyeah.ADV
  yeah
25LLAahCE yeahCE (dy)na chdi .
  IMah.IM yeahyeah.ADV therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S
  ah yeah, that's it
207LLAyeahCE .
  yeahyeah.ADV
  yeah
210LLAyeahCE .
  yeahyeah.ADV
  yeah
243LLAninetyE (ry)wbeth yeahCE ?
  ninetyninety.NUM somethingsomething.N.M.SG+SM yeahyeah.ADV
  ninety something, yeah?
245LLAyeahCE .
  yeah.ADV
  
250LLAyeahCE .
  yeah.ADV
  
257LLA&=laugh [?] ohCE yeahCE mae hynna (y)n # helpu yndy .
  IMoh.IM yeahyeah.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thatthat.PRON.DEM.SP PRTPRT help.NONFINhelp.V.INFIN be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  oh yeah, that helps, doesn't it
261LLAyeahCE # (a)pparentlyE .
  yeah.ADV apparently.ADV.[or].apparent.ADJ+ADV
  
280LLA+< yeahCE .
  yeah.ADV
  
281LLAyeahCE (dy)na chdi o_kCE ta .
  yeahyeah.ADV therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S o_kOK.IM thenbe.IM
  yeah, that's it, ok then
301LLAyeahCE .
  yeah.ADV
  
310LLAyeahCE .
  yeah.ADV
  
326LLA<ohCE yeahCE> [?] (dy)na chdi .
  IMoh.IM yeahyeah.ADV therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S
  oh yeah, that's it
381LLAyeahCE yeahCE .
  yeah.ADV yeah.ADV
  
381LLAyeahCE yeahCE .
  yeah.ADV yeah.ADV
  
388LLAa (we)dyn ti justCE rhoid o i_fewn be bynnag (y)dy o yeahCE .
  andand.CONJ thenafterwards.ADV PRON.2Syou.PRON.2S justjust.ADV put.NONFINgive.V.INFIN.[or].give.V.0.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S inin.PREP whatwhat.INT ever-ever.ADJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S yeahyeah.ADV
  and then you just put it in, whatever it is, yeah
412LLAyeahCE ?
  yeah.ADV
  
422LLAyeahCE .
  yeah.ADV
  
425LLA<ahCE yeahCE> [?] .
  IMah.IM yeahyeah.ADV
  ah yeah
438LLAyeahCE .
  yeah.ADV
  
444LLAyeahCE .
  yeah.ADV
  
498LLAahCE yeahCE (dy)na chdi .
  IMah.IM yeahyeah.ADV therethat_is.ADV PRON.2Syou.PRON.2S
  ah yeah, that's it

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser28: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.