| 2 | IFO | wnaeth DannyCE ffonio do [?] meddai chdi do # Danny_EdmundsCE . |
| | | do.3S.PASTdo.V.3S.PAST+SM Dannyname phone.NONFINphone.V.INFIN yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM say.3S.PASTsay.V.3S.IMPERF PRON.2Syou.PRON.2S yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM Danny_Edmundsname |
| | | Danny phoned, didn't he, you said, didn't he, Danny Edmunds |
| 2 | IFO | wnaeth DannyCE ffonio do [?] meddai chdi do # Danny_EdmundsCE . |
| | | do.3S.PASTdo.V.3S.PAST+SM Dannyname phone.NONFINphone.V.INFIN yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM say.3S.PASTsay.V.3S.IMPERF PRON.2Syou.PRON.2S yescome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM Danny_Edmundsname |
| | | Danny phoned, didn't he, you said, didn't he, Danny Edmunds |
| 93 | IFO | ohCE do ? |
| | | IMoh.IM yesyes.ADV.PAST |
| | | oh yes? |
| 176 | IFO | do +! ? |
| | | yesyes.ADV.PAST |
| | | did you!? |
| 199 | IFO | wnest ti losgi do ? |
| | | do.2S.PASTdo.V.2S.PAST+SM PRON.2Syou.PRON.2S burn.NONFINburn.V.INFIN+SM yesyes.ADV.PAST |
| | | you got burnt, did you |
| 200 | IFO | do . |
| | | yesyes.ADV.PAST |
| | | yes |
| 212 | IFO | rhoi nhw dan do wnes i <am wan timod> [?] . |
| | | put.NONFINgive.V.INFIN PRON.3PLthey.PRON.3P underunder.PREP.[or].be.V.1P.PRES.[or].until.PREP+SM roofcome.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S forfor.PREP nowweak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM know.2Sknow.V.2S.PRES |
| | | I just put a roof over them for now, you know |
| 215 | IFO | rhoi nhw dan do . |
| | | put.NONFINgive.V.INFIN PRON.3PLthey.PRON.3P underunder.PREP.[or].be.V.1P.PRES.[or].until.PREP+SM roofyes.ADV.PAST |
| | | put a roof over them |
