| 9 | IFO | +< efo [?] be ? |
| | | withwith.PREP whatwhat.INT |
| | | what for? |
| 50 | IFO | they'llE beE # eitherE fourE orE sixE inchE samplesCE . |
| | | they.PRON.SUB.3P+BE.V.FUT be.SV.INFIN either.ADJ four.NUM or.CONJ six.NUM inch.N.SG unk |
| | | |
| 80 | IFO | erCE hopefullyE they'llE beE withE youE aroundE TuesdayE WednesdayE . |
| | | er.IM hopeful.ADJ+ADV.[or].hopefully.ADV they.PRON.SUB.3P+BE.V.FUT be.SV.INFIN with.PREP you.PRON.SUB.2SP around.ADV name name |
| | | |
| 108 | IFO | be [/] be i xxx (fe)lly ? |
| | | whatwhat.INT whatwhat.INT toto.PREP thusso.ADV |
| | | what...what, to [...] like? |
| 108 | IFO | be [/] be i xxx (fe)lly ? |
| | | whatwhat.INT whatwhat.INT toto.PREP thusso.ADV |
| | | what...what, to [...] like? |
| 115 | IFO | be [?] i GabbyCE ? |
| | | whatwhat.INT forto.PREP Gabbyname |
| | | what, for Gabby? |
| 174 | IFO | ehCE wnest ti (ddi)m clywed be (de)udodd cariad fi ar y phoneCE wan naddo ? |
| | | IMeh.IM do.2S.PASTdo.V.2S.PAST+SM PRON.2Syou.PRON.2S NEGnot.ADV+SM hear.NONFINhear.V.INFIN whatwhat.INT say.3S.PASTsay.V.3S.PAST lovelove.N.MF.SG PRON.1SI.PRON.1S+SM onon.PREP DETthe.DET.DEF phonephone.N.SG nowweak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM nono.ADV.PAST |
| | | eh, you didn't hear what my girlfriend said on the phone now, did you |
| 204 | IFO | be ? |
| | | whatwhat.INT |
| | | what? |
| 209 | IFO | +< be tilesCE ? |
| | | whatwhat.INT tilesunk |
| | | what, tiles? |
| 239 | IFO | be wnei di ? |
| | | whatwhat.INT do.2S.NONPASTdo.V.2S.PRES+SM PRON.2Syou.PRON.2S+SM |
| | | what will you do? |
| 341 | IFO | be (dde)udaist ti am tri diwrnod sorryCE ? |
| | | whatwhat.INT say.2S.PASTsay.V.2S.PAST+SM PRON.2Syou.PRON.2S aboutfor.PREP three.Mthree.NUM.M dayday.N.M.SG sorrysorry.ADJ |
| | | what did you say about three days, sorry? |
| 378 | IFO | be mae TonyCE (y)n deud de # tsiarjio ar y gwsmer be mae o (y)n gael ei jarjio am . |
| | | whatwhat.INT be.3S.PRESbe.V.3S.PRES Tonyname PRTPRT say.NONFINsay.V.INFIN TAGbe.IM+SM charge.NONFINunk onon.PREP DETthe.DET.DEF customercustomer.N.M.SG+SM whatwhat.INT be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT get.NONFINget.V.INFIN+SM POSS.3SMhis.ADJ.POSS.M.3S charge.NONFINunk forfor.PREP |
| | | what Tony says, right, charge the customer what he's charged for |
| 378 | IFO | be mae TonyCE (y)n deud de # tsiarjio ar y gwsmer be mae o (y)n gael ei jarjio am . |
| | | whatwhat.INT be.3S.PRESbe.V.3S.PRES Tonyname PRTPRT say.NONFINsay.V.INFIN TAGbe.IM+SM charge.NONFINunk onon.PREP DETthe.DET.DEF customercustomer.N.M.SG+SM whatwhat.INT be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT get.NONFINget.V.INFIN+SM POSS.3SMhis.ADJ.POSS.M.3S charge.NONFINunk forfor.PREP |
| | | what Tony says, right, charge the customer what he's charged for |
| 393 | IFO | be wna i efo taxCE vanCE (y)ma ? |
| | | whatwhat.INT do.1S.NONPASTdo.V.1S.PRES+SM PRON.1SI.PRON.1S withwith.PREP taxtax.N.SG vanvan.N.SG herehere.ADV |
| | | what shall I do with the tax on this van? |
| 440 | IFO | be +/? |
| | | whatwhat.INT |
| | | what..? |
| 442 | IFO | be ? |
| | | whatwhat.INT |
| | | what? |
