561 | LIS | achos ar_gyfer statsE a stuffCE . |
becausebecause.CONJ forfor.PREP statsstate.N.PL andand.CONJ stuffstuff.SV.INFIN | ||
for stats and stuff. | ||
563 | MAB | <dw i (y)n> [/] dw i (y)n drysu efo statsE weithiau . |
be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S PRTPRT.[or].in.PREP be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S PRTPRT confuse.NONFINconfuse.V.INFIN withwith.PREP statsstate.N.PL sometimestimes.N.F.PL+SM | ||
I get confused by stats sometimes. | ||
564 | LIS | &s dw i (y)n eitha joio statsE . |
be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S PRTPRT quitefairly.ADV enjoy.NONFINunk statsstate.N.PL | ||
I quite enjoy stats. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.