SIARAD - Fusser27<br/>Instances of <strong>gwyliau</strong>

SIARAD - Fusser27
Instances of gwyliau

298	LIS	mae nhw isio i fi mynd ar gwyliau (gy)da nhw (e)leni fel [=? thoughE] .
		be.3PL.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P want.NONFINwant.N.M.SG PRTto.PREP PRON.1SI.PRON.1S+SM go.NONFINgo.V.INFIN onon.PREP holidaysholidays.N.F.PL withwith.PREP PRON.3PLthey.PRON.3P this_yearthis year.ADV likelike.CONJ
		they want me to go on holiday with them this year, like.
316	MAB	dw i isio mynd i MexicoCE # ar y gwyliau .
		be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S wantwant.N.M.SG go.NONFINgo.V.INFIN toto.PREP Mexiconame onon.PREP DETthe.DET.DEF holidaysholidays.N.F.PL
		I want to go to Mexico for the holidays.
379	LIS	ahCE [=? a] oedd un aethon nhw ar gwyliau i umCE # HawaiiCE .
		IMah.IM be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF oneone.NUM go.3PL.PASTgo.V.3P.PAST PRON.3PLthey.PRON.3P onon.PREP holidayholidays.N.F.PL toto.PREP IMum.IM Hawaiiname
		ah there was one they went on holiday to Hawaii.
1138	LIS	+< achos dw i mynd ar gwyliau ym mis Mehefin yn barod .
		becausebecause.CONJ be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S go.NONFINgo.V.INFIN onon.PREP holidaysholidays.N.F.PL inin.PREP monthmonth.N.M.SG JuneJune.N.M.SG PRTPRT readyready.ADJ+SM
		because I'm going on holiday in June already.