SIARAD - Fusser27<br/>Instances of <strong>ganol</strong>

SIARAD - Fusser27
Instances of ganol

39	LIS	mae fi a ffrind ambell waith xxx ni mynd mas gyda sleepingE bagCE ni yn [/] yn ganol y nos .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.1SI.PRON.1S+SM andand.CONJ friendfriend.N.M.SG someoccasional.PREQ timetime.N.F.SG+SM PRON.1PLwe.PRON.1P go.NONFINgo.V.INFIN outbass.ADJ+NM.[or].shallow.ADJ+NM withwith.PREP sleepingunk bagbag.N.SG PRON.1PLwe.PRON.1P inPRT.[or].in.PREP inPRT middlemiddle.N.M.SG+SM DETthe.DET.DEF nightnight.N.F.SG
		I and a friend sometimes we go outside with sleeping bags in the middle of the night.
356	MAB	fath â yn ganol nos mae (y)na dal llwyth o bobl yn cerdded o_gwmpas .
		kindtype.N.F.SG+SM withas.CONJ inPRT middlemiddle.N.M.SG+SM nightnight.N.F.SG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES therethere.ADV stillcontinue.V.INFIN loadload.N.M.SG.[or].tribe.N.M.SG ofof.PREP peoplepeople.N.F.SG+SM PRTPRT walk.NONFINwalk.V.INFIN aroundaround.ADV
		like in the middle of the night there are still loads of people walking around.
841	LIS	a wedyn xxx o'n ni [=? i] ganol [?] +// .
		andand.CONJ afterafterwards.ADV be.1PL.IMPbe.V.1S.IMPERF PRON.1PLwe.PRON.1P middlemiddle.N.M.SG+SM
		and then [...] we were in the middle...