66 | IOL | (we)dy(n) [?] chwech_deg ceiniog ydy o am ddwy awr . |
thenafterwards.ADV sixtysixty.NUM pennypenny.N.F.SG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S forfor.PREP two.Ftwo.NUM.F+SM hourhour.N.F.SG | ||
so it's 60 pence for two hours. | ||
366 | TEC | ryw ddwy flynedd yn_ôl rywbeth fel (y)na . |
somesome.PREQ+SM twotwo.NUM.F+SM yearyears.N.F.PL+SM backback.ADV somethingsomething.N.M.SG+SM likelike.CONJ therethere.ADV | ||
about 2 years ago, something like that. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.