SIARAD - Fusser25<br/>Instances of <strong>we</strong>

SIARAD - Fusser25
Instances of we

637	HUN	+" ohCE weE areE linkedE [^ noise commonly used to indicate that somebody is stupid] .
		IMoh.IM wewe.PRON.SUB.1P areare.V.1P.PRES linkedlink.N.SG+AV
		"oh we are linked [noise] "
661	ALB	<ti gallu> [?] mynd ar y we ffeindio rhif phoneCE iddo [?] .
		PRON.2Syou.PRON.2S can.NONFINbe_able.V.INFIN go.NONFINgo.V.INFIN onon.PREP DETthe.DET.DEF webweb.N.F.SG+SM find.NONFINfind.V.INFIN numbernumber.N.M.SG phonephone.N.SG for.3SMto_him.PREP+PRON.M.3S
		you can go on the web to find the number for him
985	ALB	peth AppleCE amCE [//] # i gallu weld o ar y we .
		thingthing.N.M.SG Applename foram.SV.INFIN.[or].gam.N.SG+SM toto.PREP can.NONFINbe_able.V.INFIN see.NONFINsee.V.INFIN+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S onon.PREP DETthe.DET.DEF webweb.N.F.SG+SM
		Apple's thing for...to be able to see it on the web
986	ALB	xxx isio rhoi ar # xxx ar y we i # umCE # i gwaith +/ .
		wantwant.N.M.SG put.NONFINgive.V.INFIN onon.PREP onon.PREP DETthe.DET.DEF webweb.N.F.SG+SM forto.PREP IMum.IM forto.PREP workwork.N.M.SG
		[...] want to put on [...] on the web for, um, for work...
988	ALB	+, i (y)r xxx &n &ə # ail safle we +/ .
		forto.PREP DETthe.DET.DEF secondsecond.ORD siteposition.N.M.SG webweb.N.F.SG+SM
		for the [...] second website
1125	ALB	<wna i weld> [///] # a i ar y we # <pnawn (y)ma> [//] heno (y)ma .
		do.1S.NONPASTdo.V.1S.PRES+SM PRON.1SI.PRON.1S see.NONFINsee.V.INFIN+SM go.1S.NONPASTand.CONJ PRON.1Sto.PREP onon.PREP DETthe.DET.DEF webweb.N.F.SG+SM afternoonafternoon.N.M.SG herehere.ADV tonighttonight.ADV herehere.ADV
		I'll see..I'll go on the web this afternoon...tonight

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser25: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.