SIARAD - Fusser25<br/>Instances of <strong>to</strong> for speaker HUN

SIARAD - Fusser25
Instances of to for speaker HUN

152	HUN	(we)di cael twoE weeksE ofE hellE # leavingE lightE bulbsCE onE toE getE warmE xxx [=! laughs] .
		PRT.PASTafter.PREP get.NONFINget.V.INFIN twotwo.NUM weeksweek.N.PL ofof.PREP hellhell.N.SG leavingleave.V.PRESPART lightlight.N.SG bulbsbulb.N.SG+PL onon.PREP toto.PREP getget.V.INFIN warmwarm.ADJ
		had two weeks of hell, leaving light bulbs on to get warm [...]
370	HUN	+" howeverE I'mE goingE toE theE pubCE .
		howeverhowever.CONJ I''mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES goinggo.V.PRESPART toto.PREP thethe.DET.DEF pubpub.N.SG
		"however I'm going to the pub"
448	HUN	ond # forE onceE IE stuckCE toE vodkaCE &n .
		butbut.CONJ forfor.PREP onceonce.ADV II.PRON.SUB.1S stuckstuck.AV.PAST toto.PREP vodkavodka.N.SG
		but for once I stuck to vodka
652	HUN	+" youE mightE wantE toE ringE Standard_LifeCE loveE [=! laughs] .
		youyou.PRON.SUB.2SP mightmight.V.2SP.PRES wantwant.SV.INFIN toto.PREP ringunk Standard_Lifename lovelove.SV.INFIN
		"you might want to ring Standard Life, love"
1051	HUN	+" xx don't like to sound groggy .
		don''tdo.V.12S13P.PRES+NEG likelike.CONJ toto.PREP soundsound.N.SG groggygroggy.ADJ
		"[...] don't like to sound groggy"
1058	HUN	+" &=laugh I <went into> [?] effort to not sound like I been woken up .
		II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST intointo.PREP efforteffort.N.SG toto.PREP notnot.ADV soundsound.N.SG likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S beenbeen.V.PASTPART wokenwoken.N.SG upup.ADV
		"I went into effort to not sound like I been woken up"