SIARAD - Fusser25
Instances of Angharad

97HUN+" wna i ddreifio heno AngharadCE .
  do.1S.NONPASTdo.V.1S.PRES+SM PRON.1SI.PRON.1S drive.NONFINdrive.V.INFIN+SM tonighttonight.ADV Angharadname
  "I'll drive tonight, Angharad"
100HUN<wnaeth AngharadCE ddreifio> [?] .
  do.3S.PASTdo.V.3S.PAST+SM Angharadname drive.NONFINdrive.V.INFIN+SM
  Angharad drove
787ALBam xx <AngharadCE &n yn ces felly> [?] .
  aboutfor.PREP Angharadname PRTPRT.[or].in.PREP caseget.V.1S.PAST thusso.ADV
  about [...] Angharad's funny, like
1098ALBwellCE ewn [?] ni cerdded fyny mynyddoedd hefo AngharadCE # a (we)dyn +/ .
  wellwell.ADV go.1PL.NONPASTunk PRON.1PLwe.PRON.1P walk.NONFINwalk.V.INFIN upup.ADV mountainsmountains.N.M.PL withwith.PREP+H Angharadname andand.CONJ thenafterwards.ADV
  well we'll go walking up mountains with Angharad, and then...

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser25: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.