SIARAD - Fusser23<br/>Instances of <strong>pam</strong> for speaker AID

SIARAD - Fusser23
Instances of pam for speaker AID

77	AID	ddeuda i (wr)thoch chi pam bod fi +// .
		say.1S.NONPASTsay.V.1S.PRES+SM PRON.1SI.PRON.1S to.2PLto_you.PREP+PRON.2P PRON.2PLyou.PRON.2P whywhy?.ADV be.NONFINbe.V.INFIN PRON.1SI.PRON.1S+SM
		I'll tell you why I...
676	AID	+" pam wnei di # sgwennu i_fyny # i Arglwydd HarlechCE i ofyn am # ganiatâd i weld y tŷ de .
		whywhy?.ADV do.3S.NONPASTdo.V.2S.PRES+SM PRON.2Syou.PRON.2S+SM write.NONFINwrite.V.INFIN upup.ADV toto.PREP Lordname Harlechname PRTto.PREP ask.NONFINask.V.INFIN+SM aboutfor.PREP permissionpermission.N.M.SG+SM PRTto.PREP see.NONFINsee.V.INFIN+SM DETthe.DET.DEF househouse.N.M.SG TAGbe.IM+SM
		"why don't you write to Lord Harlech to ask for permission to see the house, eh."
1363	AID	xx dwn i (ddi)m &pa [//] &ma [//] # pam bod o (y)n fan (hyn)ny de .
		know.1S.NONPAST.NEGknow.V.1S.PRES.NEG PRON.1SI.PRON.1S NEGnot.ADV+SM whywhy?.ADV be.NONFINbe.V.INFIN PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT placeplace.N.MF.SG+SM thatthat.ADJ.DEM.SP TAGbe.IM+SM
		[..] I don't know why it's there, eh.
1514	AID	pam ?
		whywhy?.ADV
		why?
1675	AID	beth [///] yndw pam ddim .
		whatwhat.INT be.1S.PRESbe.V.1S.PRES.EMPH whywhy?.ADV NEGnothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM
		what...yes, why not.