SIARAD - Fusser23<br/>Instances of <strong>Bethesda</strong> for speaker AID

SIARAD - Fusser23
Instances of Bethesda for speaker AID

60	AID	oedd [?] (y)na rywun deud bod (y)na dafarn yn BethesdaCE .
		be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF therethere.ADV someonesomeone.N.M.SG+SM say.NONFINsay.V.INFIN be.NONFINbe.V.INFIN therethere.ADV pubtavern.N.MF.SG+SM inin.PREP Bethesdaname
		some was saying that there is a pub in Bethesda.
80	AID	umCE ## dw i meddwl bod ei dad o (y)n # gweithio (y)n y bankCE yn BethesdaCE .
		IMum.IM be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S think.NONFINthink.V.INFIN be.NONFINbe.V.INFIN POSS.3SMhis.ADJ.POSS.M.3S fatherfather.N.M.SG+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT work.NONFINwork.V.INFIN inin.PREP DETthe.DET.DEF bankbank.N.SG inin.PREP Bethesdaname
		I think his father works in the bank in Bethesda.
410	AID	a dod (y)n_ôl i BethesdaCE i (y)r chwarel .
		andand.CONJ come.NONFINcome.V.INFIN backback.ADV toto.PREP Bethesdaname toto.PREP DETthe.DET.DEF quarrypane.N.M.SG+AM
		and [had] come back to Bethesda to the quarry.
1424	AID	+< <mae (y)na rai> [?] hardd yn BethesdaCE does ?
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES therethere.ADV somesome.PRON+SM beautifulbeautiful.ADJ inin.PREP Bethesdaname be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.INDEF.NEG
		there are some beautiful ones in Bethesda, aren't there?
1607	AID	+< be sy (y)na BethesdaCE SparCE yeahCE ?
		whatwhat.INT be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL therethere.ADV Bethesdaname Sparname yeahyeah.ADV
		what is there in Bethesda, a Spar yeah?