SIARAD - Fusser22
Instances of to for speaker WYN

34WYNxxx # I'm trying to understand why that's happening [?] .
  I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES try.V.PRESPART to.PREP understand.V.INFIN why.REL that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES happen.V.INFIN+ASV
  
330WYNwellCE # theE socialE servicesE projectCE xxx # wellCE # weE gotE toE startE itE beforeE theE endE ofE # financialE yearCE .
  well.ADV the.DET.DEF social.ADJ service.N.PL.[or].services.N.SG project.N.SG well.ADV we.PRON.SUB.1P got.V.PAST to.PREP start.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S before.CONJ the.DET.DEF end.N.SG of.PREP financial.ADJ year.N.SG
  
351WYNyeahCE they'veE [/] they'veE startedE toE buildE inE LlanrwstCE .
  yeah.ADV they.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES they.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES start.V.PAST to.PREP build.V.INFIN in.PREP name
  
395WYNsoCE that'sE [//] it'sE enoughE toE getE onE withE .
  so.ADV that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES it.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES enough.ADJ to.PREP get.V.INFIN on.PREP with.PREP
  
409WYNsoCE # ifE weE canE # tapE inE toE projectsCE fromE themE asE wellE deE it'llE [///] andE bringE peopleE inE # justCE asE weE wantE +.. .
  soso.ADV ifif.CONJ wewe.PRON.SUB.1P cancan.V.123SP.PRES taptap.V.INFIN inin.PREP toto.PREP projectsproject.N.SG+PL fromfrom.PREP themthem.PRON.OBJ.3P asas.CONJ wellwell.ADV TAGde.N.SG it''llit.PRON.SUB.3S+BE.V.FUT andand.CONJ bringbring.V.INFIN peoplepeople.N.SG inin.PREP justjust.ADV asas.CONJ wewe.PRON.SUB.1P wantwant.V.1P.PRES
  so if we can tap in to projects from them as well, right, it'll...and bring people in just as we want...
427WYNsoCE it'sE startingE toE [/] toE workE .
  so.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES start.V.PRESPART to.PREP to.PREP work.V.INFIN
  
427WYNsoCE it'sE startingE toE [/] toE workE .
  so.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES start.V.PRESPART to.PREP to.PREP work.V.INFIN
  
429WYNtheE reasonE IE wantE everybodyE toE comeE togetherE theE sameE roomCE isE thatE everybodyE knowsE # whatE everybodyE elseE canE doE .
  the.DET.DEF reason.N.SG I.PRON.SUB.1S want.V.1S.PRES everybody.PRON to.PREP come.V.INFIN together.ADV the.DET.DEF same.ADJ room.N.SG is.V.3S.PRES that.DEM.FAR.[or].that.CONJ everybody.PRON know.V.3S.PRES what.REL everybody.PRON else.ADJ can.V.123SP.PRES do.V.INFIN
  
433WYN<os ti isio> [//] ifE youE wantE toE takeE aE jobCE xxx # youE knowE WynCE orE IestynCE orE StanCE <willE helpCE> [//] canE helpCE meE onE thisE oneE .
  ifif.CONJ PRON.2Syou.PRON.2S wantwant.N.M.SG ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES toto.PREP taketake.V.INFIN aa.DET.INDEF jobjob.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES Wynname oror.CONJ Iestynname oror.CONJ Stanname willwill.V.123SP.FUT helphelp.SV.INFIN cancan.V.123SP.PRES helphelp.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S onon.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG oneone.PRON.SG
  if you want to...if you want to take a job [...] you know, Wyn or Iestyn or Stan will help...can help me on this one
476WYNthere'sE aE pointCE that'sE gonnaE comeE whenE youE <gotE to@s:eng> [=? gonnaE] stopE protestingE andE doE somethingE positiveCE innitE [?] .
  there.PRON+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF point.N.SG that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP come.V.INFIN when.CONJ you.PRON.SUB.2SP got.V.PAST to.PREP stop.V.INFIN protest.N.SG+ASV and.CONJ do.V.INFIN something.PRON positive.ADJ unk
  
724WYNbut we're going to Cardiff # &=laugh .
  but.CONJ we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES go.V.PRESPART to.PREP name
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser22: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481