SIARAD - Fusser22
Instances of Ffrainc for speaker WYN

705WYNi gameCE # Ffrainc rugbyCE Cymru Ffrainc .
  toto.PREP gamegame.N.SG.[or].came.AV.PAST+SM FranceFrance.N.F.SG.PLACE rugbyrugby.N.SG WalesWales.N.F.SG.PLACE FranceFrance.N.F.SG.PLACE
  for the France game, rugby, Wales-France
705WYNi gameCE # Ffrainc rugbyCE Cymru Ffrainc .
  toto.PREP gamegame.N.SG.[or].came.AV.PAST+SM FranceFrance.N.F.SG.PLACE rugbyrugby.N.SG WalesWales.N.F.SG.PLACE FranceFrance.N.F.SG.PLACE
  for the France game, rugby, Wales-France
742WYNmae Syl(vie)CE [/] SylvieCE yn gwisgo crys rugbyCE Ffrainc .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES Sylviename Sylviename PRTPRT wear.NONFINdress.V.INFIN shirtshirt.N.M.SG rugbyrugby.N.SG FranceFrance.N.F.SG.PLACE
  Sylvie's wearing a French rugby shirt
780WYN+< <a cael> [?] Cymru yn curo Ffrainc .
  andand.CONJ have.NONFINget.V.INFIN WalesWales.N.F.SG.PLACE PRTPRT beat.NONFINbeat.V.INFIN FranceFrance.N.F.SG.PLACE
  and have Wales beating France
802WYN+< ia <ardal o> [?] Ffrainc yeahCE .
  yesyes.ADV arearegion.N.F.SG.[or].regional.ADJ ofof.PREP FranceFrance.N.F.SG.PLACE yeahyeah.ADV
  yes, an area of France, yeah

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser22: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.