237 | HAW | dw i (y)n meddwl wnawn ni werthu (y)r rhan fwya xx . |
be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S PRTPRT think.NONFINthink.V.INFIN do.1PL.NONPASTdo.V.1P.PRES+SM PRON.1PLwe.PRON.1P sell.NONFINsell.V.INFIN+SM DETthe.DET.DEF partpart.N.F.SG biggestbiggest.ADJ.SUP+SM | ||
I think we'll sell most of [...] | ||
316 | ILI | xx (r)heina i werthu ar y noson . |
thosethose.PRON toto.PREP sell.NONFINsell.V.INFIN+SM onon.PREP DETthe.DET.DEF eveningnight.N.F.SG | ||
[...] those to sell on the night. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.