SIARAD - Fusser21
Instances of mis for speaker HAW

215HAWachos mis sy gynnon ni .
  becausebecause.CONJ monthmonth.N.M.SG be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL with.1PLwith_us.PREP+PRON.1P PRON.1PLwe.PRON.1P
  because we've only got a month.
217HAWia mis i heddiw .
  yesyes.ADV monthmonth.N.M.SG toto.PREP todaytoday.ADV
  yes, a month today.
219HAWmae mis i heddiw .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES monthmonth.N.M.SG toto.PREP todaytoday.ADV
  it's a month today!
466HAWgynnon ni dros mis .
  with.1PLwith_us.PREP+PRON.1P PRON.1PLwe.PRON.1P overover.PREP+SM monthmonth.N.M.SG
  we have over a month.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser21: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.