SIARAD - Fusser21<br/>Instances of <strong>hefyd</strong> for speaker HAW

SIARAD - Fusser21
Instances of hefyd for speaker HAW

367	HAW	+< ohCE yeahCE ohCE yeahCE gynno fi hwnna hefyd dw i meddwl # .
		IMoh.IM yeahyeah.ADV IMoh.IM yeahyeah.ADV with.1Swith_him.PREP+PRON.M.3S PRON.1SI.PRON.1S+SM thatthat.PRON.DEM.M.SG alsoalso.ADV be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S think.NONFINthink.V.INFIN
		oh yes, I have that as well I think.
567	HAW	<ohCE na> [?] wnaeth o annoy_oE+cym fi hefyd .
		IMoh.IM nono.ADV do.3S.PASTdo.V.3S.PAST+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S annoy.NONFINannoy.SV.INFIN PRON.1SI.PRON.1S+SM alsoalso.ADV
		oh no, it annoyed me too.
606	HAW	dw i (y)n meddwl mai dyna ddyla chdi wneud (he)fyd [?] .
		be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S PRTPRT think.NONFINthink.V.INFIN PRTthat_it_is.CONJ.FOCUS therethat_is.ADV should.2S.CONDITunk PRON.2Syou.PRON.2S do.NONFINmake.V.INFIN+SM alsoalso.ADV
		I think that's what you should do too.
1002	HAW	na oedden ni isio mynd i nôl bwyd hefyd soCE +.. .
		nono.ADV be.1PL.IMPbe.V.1P.IMPERF PRON.1PLwe.PRON.1P wantwant.N.M.SG go.NONFINgo.V.INFIN toto.PREP get.NONFINfetch.V.INFIN foodfood.N.M.SG alsoalso.ADV soso.ADV
		no, we wanted to go to get food too, so...