SIARAD - Fusser21<br/>Instances of <strong>chi</strong> for speaker ILI

SIARAD - Fusser21
Instances of chi for speaker ILI

1282	ILI	&də [//] do'n i (ddi)m [?] meddwl na hwnna o'ch chi (y)n mynd ar .
		be.1S.IMP.NEGbe.V.1S.IMPERF.NEG PRON.1SI.PRON.1S NEGnot.ADV+SM think.NONFINthink.V.INFIN PRTno.ADV.[or].PRT.NEG.[or].who_not.PRON.REL.NEG.[or].(n)or.CONJ.[or].than.CONJ thatthat.PRON.DEM.M.SG be.2PL.IMPunk PRON.2PLyou.PRON.2P PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN onon.PREP
		I didn't think that's what you were going on.
1287	ILI	(be)causeE o'n i (y)n meddwl na ar hwnna o'ch chi (y)n mynd .
		becausebecause.CONJ be.1S.IMPbe.V.1S.IMPERF PRON.1SI.PRON.1S PRTPRT think.NONFINthink.V.INFIN PRTno.ADV.[or].PRT.NEG.[or].who_not.PRON.REL.NEG.[or].(n)or.CONJ.[or].than.CONJ onon.PREP thatthat.PRON.DEM.M.SG be.2PL.IMPunk PRON.2PLyou.PRON.2P PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN
		because I thought you were going on that one.
1295	ILI	(be)causeE o'n i (y)n disgwyl # gweld chi <fan (y)na> [?] .
		becausebecause.CONJ be.1S.IMPbe.V.1S.IMPERF PRON.1SI.PRON.1S PRTPRT expect.NONFINexpect.V.INFIN see.NONFINsee.V.INFIN PRON.2PLyou.PRON.2P placeplace.N.MF.SG+SM therethere.ADV
		because I was expecting to see you there.
1304	ILI	ond wedyn <oedd chi mynd> [?] +"/ .
		butbut.CONJ thenafterwards.ADV be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.2PLyou.PRON.2P go.NONFINgo.V.INFIN
		but then you went:
1308	ILI	+" dach chi (ddi)m justCE (we)di bod arno fo ?
		be.2PL.PRESbe.V.2P.PRES PRON.2PLyou.PRON.2P NEGnot.ADV+SM justjust.ADV PRT.PASTafter.PREP be.NONFINbe.V.INFIN on.3SMon_him.PREP+PRON.M.3S PRON.3SMhe.PRON.M.3S
		"haven't you just been on it?"