SIARAD - Fusser21<br/>Instances of <strong>Martha</strong> for speaker HAW

SIARAD - Fusser21
Instances of Martha for speaker HAW

488	HAW	<dylai fod> [?] MarthaCE +// .
		should.3S.CONDITought_to.V.3S.IMPERF be.NONFINbe.V.INFIN+SM Marthaname
		Martha should be able to.
1063	HAW	wnaeth o ddeud (ba)sai fo (y)n dod lawr i nôl gweddill tra oedd # Efa_GriffithsCE yn xx MarthaCE xx .
		do.3S.PASTdo.V.3S.PAST+SM PRON.3SMof.PREP say.NONFINsay.V.INFIN+SM be.3S.CONDITbe.V.3S.PLUPERF PRON.3She.PRON.M.3S PRTPRT come.NONFINcome.V.INFIN downdown.ADV toto.PREP get.NONFINfetch.V.INFIN restremnant.N.M.SG.[or].remainder.N.M.SG whilewhile.CONJ be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF Efa_Griffithsname PRTin.PREP Marthaname
		he said he'd come down to get the rest, while Efa Griffiths [...] Martha [...]
1082	HAW	+< hmmCE oedd o &ʃ [//] o_hyd y(n) siarad Cymraeg efo MarthaCE xx .
		IMhmm.IM be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S alwaysalways.ADV PRTPRT speaktalk.V.INFIN WelshWelsh.N.F.SG withwith.PREP Marthaname
		hm, he'd always speak Welsh with Martha [...]