42 | OLW | erCE bob tro (y)n erCE # <seriousE de> [=! laugh] . |
IMer.IM everyeach.PREQ+SM timeturn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER PRTPRT.[or].in.PREP IMer.IM seriousserious.ADJ TAGbe.IM+SM | ||
always serious, eh. | ||
973 | OLW | dan ni sôn am pethau seriousE . |
be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P mention.NONFINmention.V.INFIN aboutfor.PREP thingsthings.N.M.PL seriousserious.ADJ | ||
we're talking about serious things. | ||
975 | TRE | +< ahCE seriousE ! |
ah.IM serious.ADJ | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.