SIARAD - Fusser19
Instances of iwsio

742OLWfedri di (ddi)m iwsio (ry)wbeth fel (yn)a .
  can.2S.NONPASTbe_able.V.2S.PRES+SM PRON.2Syou.PRON.2S+SM NEGnot.ADV+SM use.NONFINuse.V.INFIN somethingsomething.N.M.SG+SM likelike.CONJ thatthere.ADV
  you can't use something like that.
745OLWti (y)n trio iwsio pointCE # lle # wnaeth hwnna justCE digwydd .
  PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT try.NONFINtry.V.INFIN use.NONFINuse.V.INFIN pointpoint.N.SG wherewhere.INT.[or].place.N.M.SG do.3S.PASTdo.V.3S.PAST+SM that_onethat.PRON.DEM.M.SG justjust.ADV happen.NONFINhappen.V.INFIN
  you're trying to use a point where that just happened.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser19: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.