33 | TRE | bod erCE TaurusCE a CapricornCE yn gweithio (y)n dda efo ei_gilydd . |
be.NONFINbe.V.INFIN IMer.IM Taurusname andand.CONJ Capricornname PRTPRT work.NONFINwork.V.INFIN PRTPRT goodgood.ADJ+SM withwith.PREP each_othereach_other.PRON.3SP | ||
that Taurus and Capricorn work well with one another. | ||
262 | TRE | mae (we)di gweithio yn Iwerddon do . |
be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRT.PASTafter.PREP work.NONFINwork.V.INFIN inPRT.[or].in.PREP IrelandIreland.N.F.SG.PLACE yesyes.ADV.PAST | ||
it's worked in Ireland, hasn't it. | ||
616 | TRE | a wedyn gweld sut mae hi (y)n gweithio xxx . |
andand.CONJ afterafterwards.ADV see.NONFINsee.V.INFIN howhow.INT be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SFshe.PRON.F.3S PRTPRT work.NONFINwork.V.INFIN | ||
and afterwards see how it works [...]. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.