SIARAD - Fusser18
Instances of waith for speaker ARD
| 332 | ARD | soCE sut ti (y)n mwynhau dy waith newydd ? |
| soso.ADV howhow.INT PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT enjoy.NONFINenjoy.V.INFIN POSS.2Syour.ADJ.POSS.2S workwork.N.M.SG+SM newnew.ADJ | ||
| so how are you enjoying your new job? | ||
| 697 | ARD | rightCE (y)dy pawb (we)di gwneud ei waith cartre ? |
| rightright.ADJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES everybodyeveryone.PRON PRT.PASTafter.PREP do.NONFINmake.V.INFIN POSS.3SMhis.ADJ.POSS.M.3S workwork.N.M.SG+SM homehome.N.M.SG | ||
| right, has everybody done their homework? | ||
| 859 | ARD | ti gwneud dy waith cartre CaiCE ? |
| PRON.2Syou.PRON.2S do.NONFINmake.V.INFIN POSS.2Syour.ADJ.POSS.2S workwork.N.M.SG+SM homehome.N.M.SG Cainame | ||
| have you done [or are you doing?] your homework, Cai | ||
| 873 | ARD | taflen waith . |
| sheetthrow.V.3P.IMPER worktime.N.F.SG+SM.[or].work.N.M.SG+SM | ||
| a worksheet |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481