10 | ARD | +< a holi nain a taids ia . |
andand.CONJ inquire.NONFINask.V.INFIN grandmothergrandmother.N.F.SG andand.CONJ grandfathersunk yesyes.ADV | ||
and ask gran and grandads yes | ||
50 | ARD | <a wnes i> [/] ohCE wnes i holi ynglŷn â umCE # swingsE hefyd . |
andand.CONJ do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S IMoh.IM do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S inquire.NONFINask.V.INFIN regardingabout.PREP PRTas.CONJ.[or].with.PREP.[or].go.V.3S.PRES IMum.IM swingsunk alsoalso.ADV | ||
and I...oh, I asked about swings too |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.