SIARAD - Fusser18<br/>Instances of <strong>arall</strong> for speaker ARD

SIARAD - Fusser18
Instances of arall for speaker ARD

109	ARD	ie soCE <be (y)dy> [///] # be arall dan ni am wneud yn yr [//] # gwedd(ill) [//] yr ha (y)ma ?
		yesyes.ADV soso.ADV whatwhat.INT be.3S.PRESbe.V.3S.PRES whatwhat.INT otherother.ADJ be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P forfor.PREP do.NONFINmake.V.INFIN+SM inin.PREP DETthe.DET.DEF remainderremnant.N.M.SG.[or].remainder.N.M.SG DETthe.DET.DEF summersummer.N.M.SG herehere.ADV
		yes, so what's...what else are we going to do in the...the rest...this summer
561	ARD	fain mae mynd i bara wrth_gwrs (y)dy beth arall .
		how_muchunk be.3S.PRESbe.V.3S.PRES go.NONFINgo.V.INFIN toto.PREP last.NONFINlast.V.INFIN+SM of_courseof_course.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thingthing.N.M.SG+SM otherother.ADJ
		how much it's going to last, of course, is another thing
766	ARD	soCE <mae (y)r> [?] # lle (y)n edrych yn eitha # glân # rhesymol [?] # am wythnos arall .
		soso.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES DETthe.DET.DEF placeplace.N.M.SG PRTPRT look.NONFINlook.V.INFIN PRTPRT quitefairly.ADV cleanclean.ADJ reasonablereasonable.ADJ forfor.PREP weekweek.N.F.SG otherother.ADJ
		so the place looks quite clean, reasonably [?] for another week
768	ARD	&=laugh am [?] wsnos arall .
		forfor.PREP weekweek.N.F.SG otherother.ADJ
		for another week