SIARAD - Fusser17<br/>Instances of <strong>well</strong> for speaker BEN

SIARAD - Fusser17
Instances of well for speaker BEN

170	BEN	+< yeahCE wellCE [?] +// .
		yeahyeah.ADV wellwell.ADV
		yeah well...
540	BEN	a [//] # neu y [/] y [/] y copa bach # unigol # <ar ganol y &d> [//] # wellCE bron yn ganol y bwlch # (ba)swn i meddwl yeahCE .
		andand.CONJ oror.CONJ DETthe.DET.DEF DETthe.DET.DEF DETthe.DET.DEF peaksummit.N.M.SG.[or].summit.N.M.SG smallsmall.ADJ individualsingular.ADJ.[or].individual.ADJ onon.PREP middlemiddle.N.M.SG+SM DETthe.DET.DEF wellwell.ADV almostalmost.ADV inPRT middlemiddle.N.M.SG+SM DETthe.DET.DEF gapspace.N.M.SG.[or].gap.N.M.SG be.1S.CONDITbe.V.1S.PLUPERF PRON.1SI.PRON.1S think.NONFINthink.V.INFIN yeahyeah.ADV
		and...or the small peak on its own in the middle of the...well almost in the middle of the gap [pass?] I'd think, yeah
547	BEN	erCE <oedd e> [//] yeahCE roedd (y)na # bwthyn bach &əŋ [/] anghysbell yn ganol y [//] # erCE justCE wrth [/] wellCE xx wrth yr ochr y [/] umCE # y llyn o_dan y copa bach .
		IMer.IM be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S yeahyeah.ADV be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF therethere.ADV cottagecottage.N.M.SG smallsmall.ADJ remoteremote.ADJ inPRT middlemiddle.N.M.SG+SM DETthe.DET.DEF IMer.IM justjust.ADV byby.PREP wellwell.ADV byby.PREP DETthe.DET.DEF edgeside.N.F.SG DETthe.DET.DEF IMum.IM DETthe.DET.DEF lakelake.N.M.SG underunder.PREP DETthe.DET.DEF pealsummit.N.M.SG.[or].summit.N.M.SG smallsmall.ADJ
		er, it was...yeah there was a small remote cottage in the middle of the...er just by...well [...] by the edge of the, um, the lake, under the small peak
849	BEN	a mae mwy o # umCE # wellCE compositionE i dod bob_dim at ei_gilydd .
		andand.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES moremore.ADJ.COMP ofof.PREP.[or].he.PRON.M.3S.[or].from.PREP IMum.IM wellwell.ADV compositioncomposition.N.SG toto.PREP come.NONFINcome.V.INFIN everythingeverything.PRON.[or].everything.N.M.SG+SM toto.PREP each_othereach_other.PRON.3SP
		and there's more, um, well composition to bring everything together
1215	BEN	+< wellCE .
		wellwell.ADV
		well
1487	BEN	yeahCE mae [/] mae (y)n justCE # dod # y manylion allan # lotCE well .
		yeahyeah.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT justjust.ADV come.NONFINcome.V.INFIN DETthe.DET.DEF detailsdetails.N.M.PL outout.ADV lotlot.N.SG betterbetter.ADJ.COMP+SM
		yeah, it just brings out the details a lot better

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

fusser17: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.