1448 | AET | +< pityCE bod y lôn yn dal +// . |
pitypity.N.SG be.NONFINbe.V.INFIN DETthe.DET.DEF roadunk PRTPRT stillcontinue.V.INFIN | ||
a shame the road's still... | ||
1453 | AET | +< pityCE mewn ffordd bod o yna . |
pitypity.N.SG inin.PREP wayway.N.F.SG be.NONFINbe.V.INFIN PRON.3SMhe.PRON.M.3S therethere.ADV | ||
a shame in a way that it's there |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.