417 | AET | &clicks_projector umCE # gwahaniaeth rwng y gwair yn y tu blaen # a (y)r gwair # yn y cefndir yna [?] . |
IMum.IM differencedifference.N.M.SG betweenbetween.PREP+SM DETthe.DET.DEF grasshay.N.M.SG inin.PREP DETthe.DET.DEF sideside.N.M.SG frontfront.N.M.SG.[or].plain.ADJ+SM andand.CONJ DETthe.DET.DEF grasshay.N.M.SG inin.PREP DETthe.DET.DEF backgroundbackground.N.M.SG therethere.ADV | ||
um, the difference between the grass in the front and the grass in the background there |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.